Rammstein "Du Riechst So Gut"
LETRA:
(Traducción al castellano,... más o menos)
La demencia
Es solo un pequeño puente
Las orillas son la razón y
Te impulso a un estribo
La luz del sol que utiliza el fantasma
Un niño ciego que se arrastra hacia delante
Porque huele a su madre
Yo te encontre
La huella está fresca sobre el puente
Gotea tu sudor y tu sangre caliente
Yo no te veo
Solo te huelo, te siento
Como una fiera que grita hambrienta
Todo el tiempo que te lamo
Hueles tan bien
Hueles tan bien
Yo voy detrás de ti
Hueles tan bien
Yo te encontre
- tan bien
Te busco al otro estribo
Hueles tan bien
Pronto te agarrare
Ahora te tengo
Esperaré hasta que se oscurezca,
Te rasgo tu piel húmeda
No me descubras
Oh ¿no ves arder el puente?
Para de gritar, y no te defiendas,
Porque sino se partirá
Hueles tan bien
Hueles tan bien
Yo voy detrás de ti
Hueles tan bien
Yo te encontré
- tan bien
Te busco al otro estribo
Hueles tan bien
Pronto te agarrare
Republica - Ready to Go
LETRA:
Ready to go, ready to go
You're weird, in tears, too near and too far away
He said, "saw red," went home stayed in bed all day
Your t-shirt's, dish dirt
Always love the one you hurt
It's a crack, I'm back yeah I'm standing on the rooftops shouting out
Baby I'm ready to go
I'm back and ready to go
From the rooftops shout it out
It's a crack, I'm back yeah I'm standing on the rooftops having it
Baby I'm ready to go
I'm back and ready to go
From the rooftops shout it out, shout it out
You sleep, too deep, one week is another world
(Big mouth) big mouth, (drop out) drop out
You get what you deserve
You're strange, insane, one thing you can never change
It's a crack, I'm back yeah I'm standing on the rooftops shouting out
Baby I'm ready to go
I'm back and ready to go
From the rooftops shout it out
It's a crack, I'm back yeah I'm standing on the rooftops having it
Baby I'm ready to go
I'm back and ready to go
From the rooftops shout it out, shout it out
Ready to go
Abused, confused, always love the one that hurt ya hurt ya hurt ya hurt ya
It's a crack, I'm back yeah I'm standing on the rooftops shouting out
Baby I'm ready to go
I'm back and ready to go
From the rooftops shout it out
It's a crack, I'm back yeah I'm standing on the rooftops having it
Baby I'm ready to go
I'm back and ready to go
From the rooftops shout it out
Its a crack,
Baby, I'm ready to go (x9)
The Connells - '74-'75
LETRA:
Got no reason for coming to me and the rain running down.
There's no reason.
And the same voice coming to me like it's all slowin down.
And believe me -
I was the one who let you know
I was your sorry-ever-after. '74-'75.
It's not easy, nothing to say 'cause it's already said.
It's never easy.
When I look on in your eyes then I find that I'll do fine.
When I look on in your eyes then I'll do better.
I was the one who let you know
I was your sorry-ever-after. '74-'75.
Giving me more and I'll defy
'Cause you're really only after '74-'75.
Got no reason for coming to me and the rain running down.
There's no reason.
When I look on in your eyes then I find that I'll do fine.
When I look on in your eyes then I'll do better.
I was the one who let you know
I was your sorry-ever-after. '74-'75.
Giving me more and I'll defy
'Cause you're really only after '74-'75.
I was the one who let you know
I was your sorry-ever-after. '74-'75.
Giving me more and I'll defy
'Cause you're really only after '74-'75.
'74-'75
'74-'75
'74-'75
Manic Street Preachers - If You Tolerate This Your Children Will Be Next
LETRA:
The future teaches you to be alone
The present to be afraid and cold
So if I can shoot rabbits
Then I can shoot fascists
Bullets for your brain today
But well forget it all again
Monuments put from pen to paper
Turns me into a gutless wonder
And if you tolerate this
Then your children will be next
And if you tolerate this
Then your children will be next
Will be next
Will be next
Will be next
Gravity keeps my head down
Or is it maybe shame
At being so young and being so vain
Holes in your head today
But Im a pacifist
Ive walked la ramblas
But not with real intent
And if you tolerate this
Then your children will be next
And if you tolerate this
Then your children will be next
Will be next
Will be next
Will be next
Will be next
And on the street tonight an old man plays
With newspaper cuttings of his glory days
And if you tolerate this
Then your children will be next
And if you tolerate this
Then your children will be next
Will be next
Will be next
Will be next
Vaya con Dios - Nah neh nah
Hoy recordamos a un grupo que tuvo cierto éxito en el cambio de década de los 80 a los 90: Vaya con Dios. A pesar de lo que pudiera parecer por el nombre, son belgas, y cantan mayoritariamente en inglés (aunque tienen alguna canción escrita en francés).
Esta canción pertenece a su segundo disco, Nigh Owls, de 1990.
Esta es la letra:
I got on the phone and called the girls, said
Meet me down at Curly Pearls, for a
Ney, Nah Neh Nah
In my high-heeled shoes and fancy fads
I ran down the stairs hailed me a cab, going
Ney, Nah Neh Nah
Ney, Nah Neh Nah
Ney, Nah Neh Nah
Nah Neh Nah
When I pushed the door, I saw Eleanor
And Mary-Lou swinging on the floor, going
Ney, Nah Neh Nah
Sue came in, in a silk sarong
She walzed across as they played that song,
going
Ney, Nah Neh Nah
Ney, Nah Neh Nah
Ney, Nah Neh Nah
Nah Neh Nah
Annie was a little late
She had to get out of a date with a
Ney, Nah Neh Nah
Curly fixed another drink
As the piano man began to sing that song
Ney, Nah Neh Nah
Ney, Nah Neh Nah
Ney, Nah Neh Nah
Nah Neh Nah
It was already half past three
But the night was young and so were we,
dancing
Ney, Nah Neh Nah
Oh Lord, did we have a ball
Still singing, walking down that hall, that
Ney, Nah Neh Nah
Ney, Nah Neh Nah
Ney, Nah Neh Nah
Nah neh nah
Soundgarden - Black Hole Sun
Ahora que parece que el grunge vuelve a estar de moda, recordemos a Soundgarden. No fueron el grupo más influyente de aquel movimiento; de hecho, para mucha gente no eran una banda grunge, sino un grupo de hard rock evolucionado, los sucesores de Led Zeppelin. Lo que no tiene mucha discusión es que fueron una de las mejores bandas de los 90.
Esta canción pretenece al disco Superunknown, sin duda su mayor éxito comercial.
La letra:
In my eyes, indisposed
In disguise as no one knows
Hides the face, lies the snake
in The sun in my disgrace
Boiling heat, summer stench
'Neath the black the sky looks dead
Call my name through the cream
And I'll hear you scream again
Chorus:
Black hole sun
Won't you come
And wash away the rain
Black hole sun
Won't you come
Won't you come
Stuttering, cold and damp
Steal the warm wind tired friend
Times are gone for honest men
And sometimes far too long for snakes
In my shoes, a walking sleep
And my youth I pray to keep
Heaven send Hell away
No one sings like you anymore
Chorus x 2
Hang my head, drown my fear
Till you all just disappear